This is a poem about meeting a little stray cat living near the ocean
I came across a fallen star
Of where it fell I do not know
At night it came from celestial voids
To touch the mind of a sleeping boy
He woke to find the world had gone
To know what was and would become
A grassy knoll and serenade song
Tracing circles of wind and snow
In wished for times of saints and flame
Flore and water glow in spire
A halo of light renews the sky
The sound and dawn of dew and fire
This was written on the first KITI houses placed around Atami
Every life is worth it.
A loving house for small animals.
Please understand and cooperate.
全ての生命に価値があります。
小さな動物達に愛のある家を。
どうかご理解、ご協力をお願い致します。
(translation by Yuko)